AppleScriptのレコードは、文字列をキーにアクセスできない。 キー値は、ソースコードとして書き込んでおく必要があるのだ。 set a_record to {apple:100, |みかん|:50, |オレンジ|:150} --a_record's "みかん"--NG コンパイルさえできない a_record's |みか…