今まで、とっても日本語を使いたかったのだが、コードの中では英語のみで耐えていた...。でも、そろそろ日本語表示にも対応してみたい。いろいろな方法が紹介されているが、一番導入し易そうなActiveHeartでやってみることにした。 ActiveHeartについては、R…