GetTextを利用する処理が、RadRails内で快適に処理できるようになったので、実際に翻訳作業をやってみた。コントローラー、モデル、ビューすべての表示に関する文言を_()で囲ってみる。 1)コントローラー：app/controllers/softwares_controller.rbでの、_()…